10 Haziran 2012 Pazar

100 GREATEST BOOKS OF TURKISH LITERATURE


 
  1. Orhun Yazıtları (The Orkhon Inscriptions), Bilge Khagan & Tonyukuk, 720-735
  2. Kutadgu Bilig (The Wisdom Which Brings Happiness), Yusuf Khas Hajib, 1069
  3. Divan-ı Hikmet (The Book of Wisdom), Ahmat Yasawi, 12th century
  4. Dîvân (Collected Poems), Yunus Emre, 13th century
  5. Dîvân (Collected Poems), Ahmedî, 14th century
  6. Mevlîd (The Birth of the Prophet),  Suleiman Çelebi, 1409
  7. Harnâme (The Book of the Donkey), Şeyhî, 1410s
  8. Dede Korkut Kitâbı (The Book of Dede Korkut), Dede Korkut, 15th century
  9. Dîvân (Collected Poems), Necâtî, 15th century
  10. Dîvân (Collected Poems), Fużūlī, 16th century
  11. Dâstân-ı Leylî vü Mecnûn (The Epic of Layla and Majnun), Fużūlī, 1535
  12. Tüm Şiirleri (Collected Poems), Pir Sultan Abdal, 16th century
  13. Dîvân (Collected Poems), Bâkî, 16th century
  14. Dîvân(Collected Poems), Nef’î, 17th century
  15. Dîvân(Collected Poems), Nâ’ilî, 17th century
  16. Seyahatname (The Book of Travels), Evliya Çelebi, 1640-1682
  17. Tüm Şiirleri (Collected Poems), Âşık Ömer, 17th century
  18. Tüm Şiirleri (Collected Poems), Karacaoğlan, 17th century
  19. Hayriyye (Good Things/ The Advice Book of A Son), Nâbî, 1701
  20. Dîvân (Collected Poems), Nedîm, 18th century
  21. Hüsn ü Aşk (Beauty and Love), Şeyh Gâlib, 1783
  22. Tüm Şiirleri (Collected Poems), Dadaloğlu, 19th century
  23. Tüm Şiirleri (Collected Poems), Dertli, 19th century
  24. Tüm Şiirleri (Collected Poems), Erzurumlu Emrah, 19th century
  25. Şair Evlenmesi (The Wedding of a Poet), İbrahim Şinasi, 1860
  26. Vatan yahut Silistre (Fatherland or Silistria), Namık Kemal, 1873
  27. Tüm Şiirleri (Collected Poems), Ziya Pasha, 1855-1880
  28. Ta'aşşûk-ı Tal'at ve Fitnât (The Love Between Talat and Fitnat), Sami Frashëri, 1872
  29. Felatun Bey'le Rakım Efendi (Mr. Felatun and Mr. Rakim), Ahmet Mithat, 1875
  30. Makber(The Grave), Abdülhak Hâmid Tarhan, 1885
  31. Küçük Şeyler (Bagatelles), Samipashazade Sezai, 1890
  32. Karabibik, Nabizâde Nâzım, 1891
  33. Araba Sevdası (Car Love), Recaizade Mahmud Ekrem, 1896
  34. Aşk-ı Memnu (The Forbidden Love), Halit Ziya Uşaklıgil, 1900
  35. Eylül (September), Mehmet Rauf, 1901
  36. Tüm Şiirleri (Collected Poems), Tevfik Fikret, 1895-1915
  37. Şıpsevdi(Quick Lover), Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1911
  38. Bütün Öyküleri (Collected Stories), Ömer Seyfettin, 1905-1920
  39. Tüm Şiirleri (Collected Poems), Ahmet Haşim, 1905-1933
  40. Safahat (Phases), Mehmet Akif Ersoy, 1910-1933
  41. Bütün Öyküleri (Collected Stories), Memduh Şevket Esendal, 1910-1952
  42. Memleket Hikâyeleri (Hometown Stories), Refik Halit Karay, 1919
  43. Çalıkuşu (The Wren/ The Autobiography Of A Turkish Girl), Reşat Nuri Güntekin, 1922
  44. Kiralık Konak (Mansion for Rent), Yakup Kadri Karaosmanoğlu, 1922
  45. Dokuzuncu Hariciye Koğuşu (Surgical Ward Nine), Peyami Safa, 1930
  46. Yaban (The Stranger), Yakup Kadri Karaosmanoğlu, 1932
  47. Ayaşlı ve Kiracıları (Ayaşlı and His Tenants), Memduh Şevket Esendal, 1934
  48. Simavna Kadısı Oğlu Şeyh Bedrettin Destanı(The Epic of Sheikh Bedreddin),  Nazım Hikmet, 1936
  49. Sinekli Bakkal (The Clown and His Daughter), Halide Edip Adıvar, 1936
  50. Kuyucaklı Yusuf (Yusuf of Kuyucak), Sabahattin Âli, 1937
  51. Üç İstanbul (Three İstanbuls), Mithat Cemal Kuntay, 1938
  52. Çocuk ve Allah (The Child and the God), Fazıl Hüsnü Dağlarca, 1940
  53. Fahim Bey ve Biz (Mr. Fahim and Us), Abdülhak Şinasi Hisar, 1941
  54. Garip (Strange), Orhan Veli Kanık, 1941
  55. Yeni Dünya (New World), Sabahattin Âli, 1943
  56. Günlerin Getirdiği  (What Days Bring), Nurullah Ataç, 1946
  57. Otuz Beş Yaş (Age Thirty five), Cahit Sıtkı Tarancı, 1946
  58. Huzur (A Mind at Peace), Ahmet Hamdi Tanpınar, 1949
  59. Bizim Köy (Our Village), Mahmut Makal, 1950
  60. Düdüklü Tencere (Pressure Cooker), Metin Eloğlu, 1951
  61. Dost (Friend), Vüs’at O.Bener, 1952
  62. Evler (Houses), Behçet Necatigil, 1953
  63. Om Mani Padme Hum, Asaf Halet Çelebi, 1953
  64. Alemdağda Var Bir Yılan (There is a Snake at Alemdağ), Sait Faik Abasıyanık, 1954
  65. Bereketli Topraklar Üzerinde (On Fertile Lands), Orhan Kemal, 1954
  66. İnce Memed (Memed, My Hawk), Yaşar Kemal, 1955
  67. Esir Şehrin İnsanları (People of the Captive City),Kemal Tahir, 1956
  68. Perçemli Sokak (The Curled Street), Oktay Rifat, 1956
  69. Sultan Hamit Düşerken (While Sutan Hamit Fell), Nahit Sırrı Örik, 1957
  70. Yerçekimli Karanfil (Gravitational Carnation), Edip Cansever, 1957
  71. Üvercinka, Cemal Süreya, 1958
  72. Aylak Adam (The Idle Man), Yusuf Atılgan, 1959
  73. Dünyanın En Güzel Arabistanı (The Most Beautiful Arabia in the World), Turgut Uyar, 1959
  74. İshak, Onat Kutlar, 1959
  75. Yılanların Öcü (The Vengeance of the Snakes), Fakir Baykurt, 1959
  76. Orta Direk (The Wind from the Plain), Yaşar Kemal, 1960
  77. Kendi Gök Kubbemiz (Our Own Sky), Yahya Kemal Beyatlı, 1961
  78. Çile (The Suffering) , Necip Fazıl Kısakürek, 1962
  79. Saatleri Ayarlama Enstitüsü (The Time Regulation Institute) , Ahmet Hamdi Tanpınar, 1962
  80. Kolları Bağlı Odysseus (Odysseus Bound) Melih Cevdet Anday, 1963
  81. Küçük Ağa (Young Agha),Tarık Buğra, 1963
  82. Yanık Saraylar (Burnt Palaces), Sevim Bura, 1965
  83. Memleketimden İnsan Manzaraları (Human Landscapes from My Country), Nazım Hikmet, 1967
  84. Gecede (In the Darkness of the Night), Leyla Erbil, 1968
  85. Hasretinden Prangalar Eskittim (Fetters Worn Out by Longing), Ahmed Arif, 1968
  86. Ay Büyürken Uyuyamam (I Cannot Sleep While the Moon Rises), Necati Cumalı, 1969
  87. Uzun Sürmüş Bir Günün Akşamı (The Evening of a Very Long Day), Bilge Karasu, 1970
  88. Parasız Yatılı (Free Boarding School) Füruzan, 1971
  89. Tutunamayanlar (Disconnectus Erectus), Oğuz Atay, 1972
  90. Anayurt Oteli (Motherland Hotel), Yusuf Atılgan, 1973
  91. Devlet ve Tabiat (The State and Nature), Ece Ayhan, 1973
  92. Şiirler (Poems), Ahmet Muhip Dıranas, 1974
  93. O/ Hakkâri’de Bir Mevsim (He/ A Season in Hakkâri), Ferit Edgü, 1977
  94. Bir Düğün Gecesi (A Wedding Night), Adalet Ağaoğlu, 1979
  95. Sevgili Arsız Ölüm (Dear Shameless Death), Latife Tekin, 1983
  96. Kara Kitap (The Black Book),Orhan Pamuk, 1990
  97. Gölgesizler (The Shadowless), Hasan Ali Toptaş, 1995
  98. Puslu Kıtalar Atlası (The Atlas of Misty Continents), İhsan Oktay Anar, 1995
  99. Uzak Noktalara Doğru (Towards Far Points), Cemil Kavukçu, 1995
  100. Benim Adım Kırmızı (My Name is Red), Orhan Pamuk, 1998




HONORABLE MENTION


  1. Dîvân (Collected Poems), Kadı Burhaneddin, 14th century
  2. Dîvân (Collected Poems), Nesimî, 14th century
  3. Dîvân (Collected Poems), Ahmed Pasha, 15th century
  4. Dîvân (Collected Poems), Hayâlî, 16th century
  5. Tüm Şiirleri (Collected Poems), Bayburtlu Zihnî, 19th century
  6. Letaif-i Rivayat (An Account of Pleasant Feelings), Ahmet Mithat, 1870-1895
  7. İntibah (Awakening), Namık Kemal, 1876
  8. Sergüzeşt (An Adventure) Samipashazade Sezai, 1887
  9. Zehra, Nabizade Nazım, 1896
  10. Mai ve Siyah (Blue and Black), Halit Ziya Uşaklıgil, 1897
  11. Tüm Şiirleri (Collected Poems), Cenap Şahabettin, 1895-1934
  12. Aganta Burina Burinata, Halikarnas Balıkçısı, 1945
  13. Beş Şehir (Five Cities), Ahmet Hamdi Tanpınar, 1946
  14. Köşebaşı (Corner/ The Neighbourhood), Ahmet Kutsi Tecer, 1947
  15. Kestim Kara Saçlarımı (I Cut My Dark Hair), Gülten Akın, 1960
  16. SuyuArayan Adam (The Man in Search of Water), Şevket Süreyya Aydemir, 1961
  17. Mısırkalyoniğne, İlhan Berk, 1962
  18. Keşanlı Ali Destanı (The Ballad of Ali from Keshan), Haldun Taner, 1964
  19. Hızır'la Kırk Saat (Forty Hours With Khizr), Sezai Karakoç, 1967
  20. Şafak (Dawn), Sevgi Soysal, 1975
  21. Cevdet Bey ve Oğulları (Mr. Cevdet and His Sons), Orhan Pamuk, 1982
  22. Beyaz Kale (The White Castle), Orhan Pamuk, 1985
  23. Gece (The Night), Bilge Karasu, 1985
  24. Bin Hüzünlü Haz (A Thousand Gloomy Pleasures), Hasan Ali Toptaş, 1998
  25. Tol, Murat Uyurkulak, 2002

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder